Hvaš get ég gert fyrir land mitt?

Fręg eru orš Johns F. Kennedys Bandarķkjaforseta viš embęttistöku hans ķ janśar 1961: „Žess vegna, landar mķnir, spyrjiš ekki, hvaš land yšar geti gert fyrir yšur, — spyrjiš, hvaš žér getiš gert fyrir land yšar.“

Menn voru fljótir aš benda į, aš bandarķski dómarinn Oliver Wendell Holmes hafši notaš svipaš oršalag į fundi ķ Keene ķ New Hampshire 30. maķ 1884: „Viš stöldrum viš til aš rifja upp, hvaš land vort hefur gert fyrir oss, og spyrja, hvaš vér getum gert fyrir land okkar ķ endurgjaldsskyni.“

Warren G. Harding, sem var 29. forseti Bandarķkjanna, sagši ķ sama anda į žingi Lżšveldisflokksins (Repśblikana) ķ Chicago 1916: „Viš veršum aš hafa į aš skipa borgurum, sem hafa minni įhuga į žvķ, hvaš rķkiš geti gert fyrir žį, en į žvķ, hvaš žeir geti gert fyrir žjóšina.“

Įgętur kunningi minn, David Friedman (sonur Miltons), sem kom hingaš til lands 1980, umoršaši hins vegar žessa hugsun hįšslega: „Žś skalt ekki spyrja, hvaš land žitt getur gert fyrir žig, heldur hvaš žaš hefur gert žér.“ David er eins og margir ašrir frjįlshyggjumenn žeirrar skošunar, aš oft geri rķkiš illt verra. Žaš sé frekar meinsemdin en lękningin.

Svipaša hugsun oršaši raunar Ronald Reagan Bandarķkjaforseti svo ķ ręšu 11. desember 1972: „Rķkiš leysir ekki vandann. Žaš heldur honum uppi fjįrhagslega.“

Hins vegar rakst ég į ķ grśski mķnu, aš Steingeršur Gušmundsdóttir, leikkona og skįld, sem uppi var 1912–1999, notaši svipaš oršalag og Kennedy, nęr tveimur įrum įšur en hann flutti ręšu sķna. Steingeršur, sem var dóttir Gušmundar skólaskįlds Gušmundssonar, skrifaši ķ greininni „Hugleišingar um listamannalaun“ ķ Morgunblašinu 17. aprķl 1959: „Afstaša hvers listamanns ętti aš vera žessi: hvaš get ég gert fyrir landiš? ekki: hvaš getur landiš gert fyrir mig?“

(Žessi fróšleiksmoli birtist ķ Morgunblašinu 14. maķ 2011 og er sóttur ķ żmsa staši ķ bók mķna, Kjarna mįlsins. Fleyg orš į ķslensku.)


« Sķšasta fęrsla | Nęsta fęrsla »

Innskrįning

Ath. Vinsamlegast kveikiš į Javascript til aš hefja innskrįningu.

Hafšu samband